Spanish Re-Scanlation =0

[ansub]

Ossu! =)

Our team will release a manga project called ANSUB (web under construction www.grupoans.com) in next june 2008, so we are interested in Mx0 for translation into spanish =3
 
Ask for your permission, we will respect all of your requirements n.~
 
Wish you agreed ^^U

 Greetings from Peru n.~

[Lord_Mew]

<English>
Permission in what sense? use our translations and re-translate them to spanish, or permission to simply translate the manga?

If you want to translate it you can go ahead and do it, but if you want to re-translate you will have to wait for StrikeFlo response since he is more or less the coordinator here ^^

<Español>
¿Permiso en que sentido? ¿ usar nuestras traducciones y re-traducirlas al español o permiso para simplemente traducir el manga?

si quieren traducirlo simplemente haganlo, pero si quieren re-traducirlo basados en nuestros scripts van a tener que esperar por la respuesta de StrikeFlo, ya que el actua como coordinador ^^

[StrikeFlo]

Well, time has passed, members have left, I think it's fine to just do as I usually do.
Usually, I approve 1 team from each langage to translate from my translations, of course, I ask them to keep the original credits because you won't do everything from scratch but use someone else's work.

Mew > If you feel like to, you can check one of their releases in spanish before giving him the last call, just to make sure they're having a decent quality.

[Lord_Mew]

Sure, I don't really mind, but after this week of course ^^ after all I still have stuff to study T-T