If ever Mx0 would have an anime series, it would prolly not "feel" like Mx0, or the feel the manga has like some anime. It would prolly have lots of unnecessary filler arcs that might the series itself look stupid (aka the filler arcs of Bleach that a lot of people didn't like).
This is prolly off topic, and if ever some company makes a game from the manga Mx0 and pull it off well, it will either sell well for the story, or the gameplay aspects.
Meh, like some people say, I'd rather see another hundred or so chapters first before getting Mx0 made into an anime series or something.
It doesn't have to go the "continuous" route that fighting shounen series like Naruto, Blech (not a misspelling. That's what I think about that series), and One Piece. It could instead go the School Rumble anime route in that there could be a season one, season two, etc. First season could end at a certain point, and the second season could show up later when there's more manga material.